KRS35Cシリーズオールインワンヒートポンプ給湯器

• 給湯器を自分で設置、移動、修理することは固く禁じられています。製品の設置と保守は、地元のディーラーまたは指定されたサービス店が手配した専門スタッフが行う必要があります。
• 電源コードを引っ張ったり、自分で交換したり、電源コードを途中まで接続したり、導いたりしないでください。感電や火災事故の原因になります。
• 運転中は電源コードを抜いたり、電源コードを抜いたり抜いたりして本機を切り替えないでください。機器が破損する恐れがあります。
• 機械の清掃、保守、修理を行う際は、電源スイッチを切り、ファンが完全に停止していることを確認してから、排気口を取り外してください。給湯器を水で洗わないでください。感電の危険があります。
• 濡れた手で電源スイッチやプラグを操作しないでください。感電の恐れがあります。
• 雷雨の際は必ず電源コードを抜いてください。落雷により給湯器が破損する恐れがあります。
• 長期間使用しない場合は、電源スイッチを切るか、電源コードを抜いてください。事故の原因となります。
• インレットパイプとアウトレットパイプ、および凝縮ドレンパイプは、漏れがないように正しく接続する必要があります。凝縮排水管は、霜のない環境で下り坂に設置し、不必要な損失を避けるために、建物内で適切な変位で下水管に接続する必要があります。
• この給湯器の排気口や排気口に指や棒などを入れないでください。ファンの高速動作により、けがの原因となることがあります。
• 設置およびメンテナンス中に冷媒が漏れた場合は、すぐに部屋を換気する必要があります。漏れた冷媒が火に触れると、有毒ガスが発生する場合があります。
• 給湯器の排気口と排気口を直接動植物に吹き付けないでください。悪影響を与える可能性があります。
• 給湯器は、輸送および取り扱い中に示されているように、最大許容傾斜が15°を超えないように直立させて運ぶ必要があります。
• 機器は、起動して実行する前に6時間以上直立したままである必要があります。そうしないと、コンプレッサーが損傷します。
• 設置後、パイプラインに漏れがないことを確認する必要があります。パイプラインを設置する場合は、一方向圧力逃がし弁とフィルタースクリーン付きシーリングワッシャーを正しく設置する必要があります。一方向圧力リリーフバルブは、0.8MPa以下の除荷圧力に調整し、手動排出アクションを定期的（四半期ごと）に実行して、炭酸カルシウムの堆積物を除去し、詰まりがないことを証明する必要があります。対処方法：排出ハンドルを水平位置まで引き上げます。圧力リリーフポートから水が流出している場合は、詰まりがないことが証明されています。水が流出しない場合は、排出ハンドルを元に戻し、メンテナンス担当者に修理を依頼してください。
• 電源投入時の加熱中に、安全弁が水を滴らせることがありますが、これは正常な現象です。一方向安全弁の圧力リリーフポートは高温になっていることに注意してください。体をやけどしないように注意してください。この圧力リリーフポートを塞がないでください。塞がないと、圧力が正常に放出されず、給湯器タンクが破裂して水漏れが発生する可能性があります。
• すべての設置作業が完了した後、注意深く検査した後、電源を接続でき、障害は検出されません。起動する前に、水タンクに水を入れる必要があります（水入口と出口のバルブを開き、水栓から水が排出されているかどうかを確認します。空気排出の場合は、水流が安定するまで水を排出し続けてください）。
• ユニットが動作しているときは、水タンクの水入口パイプのバルブが開いた状態である必要があります。水道水が長時間遮断または停止された場合、機械を再起動するときに水タンクは水で満たされている必要があります。
• 異音、異臭、煙、温度上昇、漏れなどの異常が認められた場合は、直ちに電源スイッチを切り、販売店または指定サービス業者にご連絡ください。
• 機器と主要部品のバーコードは、人為的に損傷してはならない無料保証を享受するための重要な証拠です。そうしないと、このマシンの無料保証サービスを享受できません。
• ヒートポンプの動作の周囲温度範囲は0°Cから43°Cです。適切な温度を設定してください。55°Cを超えないようにすることをお勧めします。自動操作にはインテリジェントモードを使用することをお勧めします。
• 作業環境の空気が外気と完全に交換できるように、吸気口と排気口の空気遮断物を取り除きます。そうしないと、給湯器のエネルギー効率が低下します。
• 給湯器のフィルタースクリーンは頻繁に掃除する必要があります。そうしないと、暖房効果に影響します。清掃の際は、まず電源を切り、ファンの停止を確認した後、フィルターを外すとけがの原因になります。
• 使用開始時には、ノズルを人体に向けないでください。使用前に適切な水温に達するまで冷水を混合する必要があります。
• 運転中、コンプレッサーは、シャットダウン後に再び電源を入れて運転モードを切り替えた約3分後にのみ始動できます。これは保護機能セットですが、機械の故障ではありません。
• 機器内のすべての安全保護装置は、納品前に設定されています。自分で調整しないでください。
• アプライアンスは、国の配線規則に従って設置する必要があり、固定回線には、少なくとも3mmの接触間隔を持つ全極切断装置を装備する必要があります。電源ソフトウェアが損傷している場合は、危険を回避するために、製造元または保守部門または同様の常勤の担当者が交換する必要があります。この装置のヒューズワイヤーが外れている場合は、専門家が6.3A250V〜管状ヒューズリンクと交換する必要があります。
• 機器は、少なくとも1.5 * 1.5 * 2.5メートルのスペースサイズに設置する必要があり、隣接する壁からの最小許容距離は30センチメートルです。
• 水道水の圧力が0〜0.8MPaで、入口の水温が0°C〜25°Cであることを確認してください。
• 過圧時に圧力逃がし弁の排水管から水が流れる場合は、排水管を大気に接続し、霜のない環境に継続的に下向きに設置する必要があります。

ノート： このマニュアルに示されているすべての図は、使用法の説明のみを目的として、標準モデルの空気熱源給湯器の外観に基づいています。実際の外観は、購入したモデルによって異なります。

基本動作モード

オン/オフ→モード→アップ/ダウン→タイミング

1.マシンを起動するときに「オン/オフ」ボタンを押します。

2.「モード」を押して、「急速加熱モード」、「省エネモード」、または「インテリジェントモード」を選択します。

①「急速暖房モード」では、低水温での暖房には空気エネルギーと電気の両方が使用され、高水温での暖房には電気のみが使用されます。
②「省エネモード」では、低水温での暖房には空気エネルギーのみを使用し、高水温での暖房には電気を使用します。
③「インテリジェントモード」では、空気熱湯器が周囲温度に応じて水温を自動調整・設定できます。周囲温度が低い場合、水
温度は60°Cに設定されています。周囲温度が高い場合、水温は55℃に設定されます。

3.もう一度「オン/オフ」ボタンを押して、空気熱源給湯器の動作を停止します。

水温設定
オン/オフ→モード→アップ/ダウン→タイミング

「上」ボタンと「下」ボタンを直接押して温度設定状態に入り、「上」と「下」ボタンを押して設定値を変更します（「上」ボタンを押して1℃上昇させてから、 「下」ボタンで1°Cを1回下げます）。 5秒以内に操作がない場合、現在の設定温度が自動的にデフォルトになり、温度設定状態が終了します。

時間設定
オン/オフ→モード→アップ/ダウン→タイミング

「タイミング」ボタンを押すと、時計の時間部分が点滅します。 「上」ボタンと「下」ボタンを押して、時間数を調整します。調整後、「タイミング」ボタンを押して分設定に入ります。同じ方法を使用して分数を調整します。もう一度「タイミング」ボタンを5秒間押して、この時間の設定状態を終了します。

省エネモードの稼働時間設定
オン/オフ→モード→タイミング→アップ/ダウン

「モード」ボタンを押して「省エネモード」に切り替え、「タイミング」ボタンを押して加熱時間の設定状態にします。表示画面の指示により、加熱開始時間の3つのグループを順番に設定できます（「タイミング」ボタンを使用して加熱期間の設定項目を切り替えることができ、「上」および「下」ボタンを使用して値を変更します）。加熱時間のグループは最大3つまで設定できます。それほど多くの期間を必要としない場合は、不要な期間の開始時刻と終了時刻を「00:00」に設定できます。

• 上の図は外観の概略図であり、購入した物体とは多少異なる場合があります。たとえば、一部のモデルには、マグネシウムロッド取り付けポート、循環パイプポート、または下水出口が設定されていません。下水出口または循環ポートは、Tジャンクションを追加することで実現できます。
• 安全弁を水入口端に取り付けてください。安全弁の最大締め付けトルクは80N.Mを超えてはなりません。
• サーモナトライトや付着物がひどい場所では、事前に配置された浄水装置を設置する必要があります。そうしないと、腐食や貯蔵タンクの損傷を引き起こす可能性があります。付着物が多すぎると、加熱効果と水の収量にも影響します。
• 機械が倒れないように、機械を直立させてください。できれば、平らな地面（バルコニーの角など）に置いてください。カバーのない開放的な場所に設置する場合は、強風による吹き飛ばしや雨による濡れを防ぐため、補強や防水・対レーダー対策を講じる必要があります。

♦専門の設置者は、設置ツール、設置付属品、および必要な測定および認定検査機器を準備する必要があります。

♦給湯器の状態が良好かどうか、付属の書類や付属品が揃っているかどうかを確認してください。

♦本機の取扱説明書をよくお読みになり、給湯器の機能、操作方法、設置要件、方法をご理解ください。

♦お客様の電源を確認してください。220V/ 50HZのAC電源を使用する必要があります。

①給湯器の電気接続は一般的に専用分岐回路を採用しており、その容量は給湯器の最大電流の1.5倍にする必要があります。
②漏電防止装置は、感電の危険がない安全な場所に設置し、特に水がかからない場所に設置してください。
③給湯器の別固定ソケットを目視検査と専用測定器（電力検出器、テストペン、接地抵抗計など）で確認し、活線、ゼロ線、アース線の接続が正しいことを確認してください。信頼性の高い接地。
④電気エネルギー量計、電線、個別の固定ソケット容量が給湯器の要件を満たしているかどうかを注意深く確認してください。この機器には、25Aに耐えられる電源線と固定ソケットを装備することをお勧めします。20Aのヒューズを選択する必要があります。

♦圧力計で水道水の圧力を確認してください。水道水圧が0.7MPaを超える場合は、給湯器からできるだけ離した給水管に圧力逃がし弁を設置する必要があります。

♦地域の水質をテストして、使用する水が中性の飲料水の基準に達していることを確認します。

サーモナトライトや付着物がひどい場所では、事前に配置された浄水装置をユーザーの負担で設置する必要があります。そうしないと、水タンクが腐食して損傷する可能性があります。付着物が多すぎると、暖房効果と貯水容量にも影響します。

♦給湯器の設置場所を選択するようにユーザーを支援します。

①設置面が水で満たされた給湯器の2倍の重量に耐えられるように、設置ベースはしっかりしている必要があり、プラグインの設置は固く禁じられています。
②凝縮水を除去し、機械の安定性を維持するのに便利なように、設置地が水平であることを確認してください。
③接続パイプや電気接続の設置に便利で、設置・保守に十分なスペースを確保してください。
④この給湯器は、乾燥した空気、雨からの保護、換気の良い固体レベルのプラットフォームに設置する必要があり、壁のプラグインの設置は行わないでください。密閉空間に設置する場合は、水漏れ、騒音、室内温度低下などの問題を回避するために、吸気管と排気管を設置する必要があります。
⑤ベランダなど雨や紫外線から保護された空間に設置することをお勧めします。また、機器の吸気口や排気口に障害物がないようにしてください。壁の隅に設置する場合、空気の入口と出口は壁の本体から50センチメートルを維持する必要があります。
⑥建物の金属部分に機器を設置する場合は、電気絶縁を十分に行い、電気機器の関連基準を満たしている必要があります。
ʻこの給湯器は、湿気の多い環境や電磁干渉のある場所に設置しないでください。可燃性、爆発性ガス、腐食性ガスが漏れる可能性があります。
⑧共振しやすい場所は避けてください。
⑨給湯器と給水所の接続長を短くしてください。

2.インストールと操作

♦専門の設置業者は、空気熱源給湯器の設置に使用される付属のアクセサリをランダムに交換、省略、または変更してはなりません。また、設置する追加のデバイスは、規制に従って装備および設置する必要があります。

♦建物の安全保証構造は、設置中に損傷してはなりません。設置接触面には十分な支持力がなければならない。

♦ユーザーが設置および接続するためのパイプと継手は、国の基準を満たしている必要があります。

♦水入口パイプラインには一方向バルブを取り付け、バルブの方向を正しくし、一方向圧力リリーフバルブの圧力リリーフポートを下向きに取り付け、排出パイプの一端を適切な長さにする必要があります。圧力リリーフバルブの圧力リリーフポートにしっかりと取り付け、もう一方の端を床ドレンに接続して、トラップのないスムーズなドレンパイプを確保する必要があります。その間、将来の便利なメンテナンスと修理のために十分なメンテナンススペースを確保する必要があります。

♦水入口と出口のパイプは、漏れがなく、パイプの断熱が良好になるように、適切な方向に適切に接続する必要があります。

♦設置後、この機器は水で満たされている必要があります。装置の水出口（水混合バルブが取り付けられている場合は、水混合バルブのハンドルを高温位置まで回転させてください）の水栓を開き、次に入口バルブを開きます。この時点で、水が機器を満たし始め、水が水栓から均一に流出したときに機器が水で満たされたことを示します。次に、水出口の蛇口を閉じることができます（または水混合バルブのハンドルを閉じた位置にねじ込みます）。

3.検査と試運転

♦ジョイントをチェックして、漏れがないことを確認します。

♦固定電源ソケットの接地効果を確認し、ソケットとワイヤによって運ばれる電流強度が十分であり、接地ワイヤと適切な接地が行われていること、および活線、ゼロ線、および接地線の配線位置が正しいことを確認します。

♦内部システムをチェックします。プロセスパイプ、コンプレッサー、エバポレーター、コントローラー、およびシステムの他の主要コンポーネントが変形または破損していないかどうかをチェックします。

♦配電系統の確認：電源電圧が正常かどうか、各主電力線のジョイントネジがしっかりとロックされているかどうか、配電線の要件に従って配電されているかどうか、アース線が適切に接続されているかどうかを確認します。

♦空気熱源給湯器を確認します。すべての固定ネジと機械ネジが緩んでいないかどうかを確認します。

♦水入口および出口パイプが設置されているシステムの場合、水入口および出口パイプと復水排水パイプのブロックを解除する必要があります。

♦電源を接続して操作を開始する前に、機器が6時間以上直立していることを確認してください（マニュアルに従ってパラメータを設定してください）。

♦電源を入れ、漏れ防止スイッチの信頼性をテストします。漏れ防止プラグは使用前にテストする必要があり、テスト方法は次のとおりです。「リセット」ボタンを押し、リリース後にインジケータライトが点灯し、次に「テスト」ボタンを押すと、トリップが発生し、インジケータライトがオフになります。漏れ防止プラグが正常に使用できること。 「リセット」ボタンを押すと、インジケータライトが点灯し、機器の電源がオンになって動作します。 「テスト」ボタンを押してもトリップして電源が切れない場合は、漏れ防止プラグが破損していることを示していますので、交換してください。

♦給湯器が安全で正常であることを確認するために、テストペンまたはマルチメーターでケーシングと漏電の可能性のある場所をチェックします。

♦空気熱源給湯器の動作に異常がないか注意深く確認してください。異音が発生した場合は、直ちに電源を切って点検し、異常がなくなってから再度電源を入れてください。

注意が必要な日常のメンテナンス事項

注意深いメンテナンスと早期検査により、機器の耐用年数を延ばし、電荷を節約できます。

• 機器の手入れとメンテナンスのために、最初にコントローラーでマシンの電源を切り、次に
• 機器の手入れやメンテナンス中は、不安定なテーブルの表面に立たないでください。テーブルが傾いて原因となります。
• 原則として、専門の保守員が機械ケーシングを開いた状態で、機械ケーシングを自分で開けたり、機械フィンなどの付属品に触れたりしないでください。
• 空気入口のフィルタースクリーンは、定期的に自己負担で清掃し、分解後はホコリに応じてきれいな水で清掃してください。
• 2年間の使用後、マグネシウムロッドは自然に摩耗し、交換する必要がありますマグネシウムロッドは天然の消耗品保護製品であるため、貯蔵タンクの耐用年数を確保するために自己負担で交換する必要があります。マグネシウムロッドを定期的に交換しない場合、貯蔵タンクの損傷は保証の対象外となります。
• 暖房貯蔵タンクを定期的に清掃してください。
• お湯の品質を確保するために、以下の手順に従って暖房貯蔵タンクを掃除してください

①インレットボールバルブを閉じます。

②下水ボールバルブを開きます。

③ユーザー側の温水蛇口を開き、貯水タンクの水を空にします。

④下水バルブを閉じ、インレットボールバルブを開き、貯水タンクを洗浄してから下水バルブを開きます。下水出口からの水が透明になるまで繰り返しすすいでください。

⑤貯水タンクを掃除した後、給湯口が正常かつ均一に水を排出できるようになるまで、取水弁と取水弁を開きます。

• 機器の電源コードの状態や漏れ防止プラグが機能しているかどうかを定期的に確認してください。問題がある場合は、最寄りの販売店にお問い合わせください。

電気部品の手入れとメンテナンス

電源コードと表示画面は、乾いた柔らかい布で直接拭いてください。拭き取れない汚れがある場合は、中性洗剤を含ませた柔らかい布で拭き取り、次の点に注意してください。

• 空気熱利用ヒートポンプに水が入ると、空気熱利用ヒートポンプの故障や感電などの事故につながる恐れがあります。
• 機器は絞ったウェットソフトで拭くことができます
• パネルを掃除するときは、力を入れすぎないでください。力を入れすぎると、パネルが
• パネルをワイヤーネットボールやブラシなどで拭かないでください。ケーシングが損傷します。
• アルコール、ガソリン、ラッカーシンナー、研磨剤、その他の化学薬品や溶剤を使用して機器を洗浄しないでください。これらの物質は、

長時間アイドル状態になる前に、以下の作業を行ってください。

• 電源を切ります
• 貯水タンクとパイプラインを空にして、各バルブを閉じます
• ユニットの内部コンポーネントを検査および清掃する必要があります。最寄りの販売店にお問い合わせください。

しばらくアイドル状態になったら、前に機器をチェックする必要があります

• 機械の吸気口と排気口を確認し、通常の使用に影響を与えるほこりを適時に清掃し、吸気口を塞いでいる異物を取り除きます。
• 貯水タンクのパイプラインやバルブ本体が破損・詰まっていないか、インターフェースに漏れがないか、メインエンジンから異音がしていないか確認してください。必要に応じて対処してください。

障害分析
空気熱源給湯器の故障と原因

特別な記号の説明

システム障害コード、原因、および廃棄方法

パッケージ

各国のリサイクルプログラムに参加し、最適なリサイクルを実現しています。当社の梱包材はすべて環境に優しく、リサイクル可能です。

古い機器

貴重な材料を含む古い機器はリサイクルする必要があります。これらのコンポーネントは簡単に分離して合成でき、それに応じてマークを付けることもできます。したがって、これらのコンポーネントは分類して、さらにリサイクルまたは廃棄することができます。

この装置の耐用年数が終了する前に、冷凍回路の操作資格を持っている担当者は、環境保護の好ましい考慮事項に基づいて、シーリングシステムからの冷媒をリサイクルする必要があります。